HyperText Markup Language 4.01
Download de vertaling (396 kB)
24 December 1999
Deze specificatie definieert de HyperText Markup Language (HTML). HTML is de publiceertaal van het World Wide Web. Deze specificatie definieert HTML 4.01, welke een subversie is van HTML 4. HTML 4 ondersteunt meer multimediamogelijkheden en scripting talen dan zijn voorgangers (HTML 3.2 en HTML 2.0). HTML 4 biedt eveneens ondersteuning voor style sheets en laat toe dat documenten meer toegankelijk zijn voor gebruikers met invaliditeiten. HTML 4 neemt ook grote stappen naar de internationalisering van documenten, met het doel het Web werkelijk World Wide te maken.
Het vertaalde document specificeert HTML 4.01, welk deel uitmaakt van de HTML 4 reeks van specificaties. De eerste versie van HTML 4 was HTML 4.0, die gepubliceerd werd op 18 December 1997 en herzien werd op 24 April 1998. Deze specificatie is de eerste HTML 4.01 Aanbeveling. Het bevat niet-editoriale wijzigingen sinds de 24 April versie van HTML 4.0. Er zijn enkele wijzigingen in de DTD's bijvoorbeeld. Dit document veroudert vorige versies van HTML 4.0
De vertaling
Hier volgt een overzicht van de bestanden en de hoofdstukken die reeds vertaald zijn. Hoofdstukken die nog niet volledig vertaald zijn worden in het Engels ter beschikking gesteld.
- cover.html (60 kB): Inhoudstabel van deze specificatie
- about.html (12 kB): Hoofdstuk 1: Over de HTML specificatie
- intro.html (26 kB): Hoofdstuk 2: Introductie HTML 4
- sgmltut.html (37 kB): Hoofdstuk 3: Over SGML en HTML
- conform.html (13 kB): Hoofdstuk 4: Overeenkomsten: vereisten en aanbevelingen
- charset.html (26 kB): Hoofdstuk 5: HTML Document Representatie - Karakter sets, karakter encodering en entiteiten
- types.html (35 kB): Hoofdstuk 6: Basis HTML data types - Karakter data, kleuren, lengtes, URI's, inhoudstypes, enz
- global.html (77 kB): Hoofdstuk 7: De globale structuur van een HTML document - het hoofd en lijf van een document
- dirlang.html (36 kB): Hoofdstuk 8: Taal informatie en tekstrichting - Internationale beschouwingen voor tekst
Vanuit het W3C dienen we te vermelden dat de enige echte bindende specificatie de originele Engelse versie is.
Er wordt nog steeds gewerkt aan deze vertaling. Alle hulp is welkom aangezien het een zeer grote aanbeveling is. Geef een seintje aan Andy Camps wanneer je wenst mee te werken.
